武器の表記ミスは以前もやらかして大炎上下にもかかわらずまたやってしまったようです。

FullSizeRender
クエストでの効果はそのままですが、アリーナでは効果が下がるようになっていたようです。
まあ、そうしないとちょっと効果料が多すぎたかもしれせん。

特に、火属性モンスターの攻撃力を下げてしまうのが強いですし。